(InsightCrime) El 12 de febrero de 2025, Bayron Ruiz, un traficante de drogas hondureño condenado en Estados Unidos, fue asesinado en Fraijanes, Guatemala, tras un ataque armado que dejó también muerto a un sicario colombiano.
Ruiz, quien había perdido peso en prisión para pasar desapercibido, fue emboscado por sicarios en motocicletas cuando salía de una bodega. Videos difundidos en redes sociales mostraron el caos del tiroteo y el traslado de su cuerpo.
Las autoridades guatemaltecas manejan varias hipótesis: un negocio de drogas fallido, una venganza por su cooperación con fiscales estadounidenses o el desenlace de disputas con rivales.
Sin embargo, su muerte está directamente vinculada a un episodio que sacudió la política hondureña: Ruiz fue la fuente del video publicado por InSight Crime en el que Carlos Zelaya, cuñado de la presidenta Xiomara Castro, aparece negociando sobornos con narcotraficantes durante la campaña presidencial de 2013.
El “narcovideo” y sus repercusiones
El material, entregado por Ruiz a periodistas en 2024, mostró a Zelaya en una reunión con traficantes de alto perfil. La publicación del video en septiembre de ese año provocó la renuncia de Zelaya a su curul en el Congreso y la dimisión de su hijo, José Manuel Zelaya Rosales, como ministro de Defensa.
El escándalo derivó en tensiones diplomáticas con Estados Unidos y debilitó la imagen del Partido Libre, que enfrentó acusaciones de narcotráfico y corrupción en las elecciones de noviembre de 2025.
La presidenta Castro denunció inicialmente el tratado de extradición con Estados Unidos, pero tras negociaciones con la administración Trump, el acuerdo se mantuvo vigente con salvaguardas. Finalmente, en enero de 2026, Castro retiró la denuncia, reafirmando el compromiso de su gobierno con la lucha contra el narcotráfico.
Ruiz, quien había cooperado con fiscales estadounidenses para reducir su condena, fue liberado en 2022 tras cumplir cinco años de prisión en Nueva York. Su colaboración lo convirtió en una figura clave para revelar vínculos entre políticos hondureños y el narcotráfico. El video que entregó se sumó a las grabaciones realizadas por Los Cachiros, utilizadas en los juicios contra Tony Hernández y el expresidente Juan Orlando Hernández.
El asesinato de Ruiz, aún sin esclarecer, dejó abiertas interrogantes sobre la protección de testigos y el alcance de las redes criminales en Centroamérica. Mientras tanto, el “narcovideo” continúa siendo un símbolo del profundo vínculo entre política y narcotráfico en Honduras, un tema que sigue marcando la agenda nacional e internacional.
Los orígenes de la investigación
El 4 de abril de 2022 enviamos una carta a Ruiz para solicitarle una entrevista. En ese momento, se encontraba encarcelado en el norte del estado de Nueva York. La carta fue solo una de las decenas que enviamos como parte de una investigación iniciada en el otoño de 2019, tras el juicio por narcotráfico de Juan Antonio “Tony” Hernández, exlegislador y hermano del entonces presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández.
El juicio dejó dos cosas claras. Primero, que el presidente Hernández también era objetivo de la Administración para el Control de Drogas de Estados Unidos (Drug Enforcement Administration, DEA). Segundo, que algunos de los testigos clave —líderes del clan de Los Cachiros— habían realizado una cantidad importante de grabaciones de políticos y otros traficantes antes de entregarse a las autoridades estadounidenses.
Tony Hernández fue condenado y sentenciado a cadena perpetua; Juan Orlando Hernández sería condenado posteriormente en un juicio separado, antes de recibir un indulto del presidente Donald Trump.
Sin embargo, durante y después de los procesos judiciales, sólo una pequeña parte de esos videos se hizo pública, y las estrictas normas legales sobre la evidencia hicieron que obtenerlos mediante solicitudes de registros y otros mecanismos sea extremadamente difícil. Queríamos esos videos, pero también entender mejor los vínculos entre políticos y traficantes en Honduras.
Como parte de ese esfuerzo, enviamos una serie de cartas —antes del inicio de la pandemia de Covid-19— a todos los traficantes hondureños que creíamos que estaban encarcelados en Estados Unidos, así como a varios traficantes de Guatemala y México que habían trabajado con redes hondureñas.
Cinco años después de comenzar con ese proceso, el 14 de mayo de 2024, recibimos un mensaje de texto desde un número guatemalteco con una foto de la carta que habíamos enviado a Ruiz.
“Usted me envió esta carta a la prisión”, decía el mensaje.
En el siguiente aparecía una captura de pantalla de los resultados de una búsqueda en Google sobre Carlos Zelaya, entonces secretario del Congreso Nacional y hermano del expresidente hondureño Manuel “Mel” Zelaya. La esposa de Mel es la actual presidenta, Xiomara Castro.
Las repercusiones
La publicación desencadenó una tormenta política que aún sigue latente en Honduras. Miembros de la administración Castro la calificaron de sospechosa y sugirieron que formaba parte de una conspiración del gobierno de Estados Unidos para dañar la imagen del gobierno hondureño. Sin embargo, no pusieron en duda la veracidad del video.
Casi seis meses después, el 12 de febrero de 2025, Ruiz se detuvo en ese almacén en Fraijanes, Guatemala. Su asesinato posterior sigue siendo un misterio. Las autoridades guatemaltecas señalaron que podría haber sido el resultado de un negocio de drogas que salió mal, y las autoridades hondureñas se comprometieron a apoyar a sus contrapartes. Sin embargo, más allá del sicario que sobrevivió — y que fue condenado recientemente por el homicidio — no se ha imputado a nadie más.
Días después, el 18 de febrero, cuando estaba por expirar el periodo de seis meses tras la denuncia del tratado de extradición, el gobierno hondureño alcanzó un acuerdo con la administración Trump que permitió mantener vigente el tratado, aunque con salvaguardas contra su supuesto uso político.
El 10 de enero de 2026, la presidenta Castro anunció el retiro de la denuncia del tratado de extradición, afirmando que esa decisión demostraba el compromiso de su administración con la lucha contra el narcotráfico.
El presidente electo Nasry Asfura ha prometido continuar con el tratado de extradición. Pero el indulto otorgado por Trump al expresidente Hernández y, un mes después, la captura del líder venezolano Nicolás Maduro, han hecho que la política antidrogas de Estados Unidos parezca incoherente y han dañado la credibilidad del Departamento de Justicia.
Aunque Carlos Zelaya renunció al Congreso, de acuerdo con numerosas fuentes, sigue siendo una figura poderosa dentro del Partido Libre.
#NewAnalysis | How InSight Crime Tracked Down an Explosive Narco Video in Honduras. https://t.co/R8mlbm0IXj
— InSight Crime (@InSightCrime) January 20, 2026
